闲来无事，准备把以前入的书再写下书报，骗点击老招~
关于这部神作不用我多说了吧，说它是商业骗钱物也好，说它是划时代的经典动画也好，总之在我心中它就是好东西！
下面是书脊，很薄~照片拍出来是什么样就是什么样，不要加什么特技，很柔~很亮~这样出来观众肯定骂我，根本没有这样的书（成龙大哥要哭了
）。
1~12封面
这是外封和内封，对于内封那满眼的鲜红，感觉良好，请祖国人民放心~
反面
贞本的话（手机拍的，至于黑色污迹大概是镜头上的吧。）
彩页开始了，每本都有，真美好~
目录也是彩页的，
版权页（看似有几处黑指印，实则是手机镜头的污垢）
1~6卷的时候是东贩代理的，后来版权就到角川那里，下面做几处对比（上东贩，下角川）
一、字体
可见东贩版在翻译书信上的文字是用的是手写体，一些拟声词也是手写的，很有真实感；而角川版还是用的印刷体
二、翻译
当我看到东贩版里把“暴走”叫做“狂飙”时，我内牛满面，哪个翻译好显而易见。另外，初号机暴走时嘴里发出的是“隆隆隆”也太不靠谱了吧！！总之，翻译上两个版本基本是一样的，细节方面有差别，综上，角川版翻译好。
三、印刷及纸张
由于我手头上关于东贩版的资料只有电子版，不好比较，这个等有机会了再做对比吧。不过毕竟两家都是在台湾设分公司的日本出版社，根据口碑，在这方面应该平分秋色吧。
四、广告
这个不予置评
压轴，BANDAI新剧场版初号机（未拼装~）
买了好久了，一直没动手，零件塑封袋都没开，原因是没经验，怕造成悲剧，最大的原因还是懒。
这个就是完成图，真拉风，带出去溜肯定能吸引不少女孩子的目光吧~
另外晒件T恤
END
评论